/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ tyf ;Ddfg ;DaGwL ljj/0f
/fli6«o Pj+
ljz]if rnlrq tyf cflbjf;L,hghftL tyf dft[efifL rnlrq k'/:sf/ lg0ff{os ;ldlt
-@)*)_
>L ab|L clwsf/L
>L /larGb| clwsf/L
>L ;'lzn kf]v/]n
>L s]zj ;'j]bL
>L uf}/Lz+s/ w'Fh'
>L ;jgd d'lvof
bLkf kf08] -a:g]t_
/fli6«o rnlrq
k'/:sf/ @)*), af6 k'/:s[t x'g'x'g]x¿sf] gfdfjnL
qm=;+= |
ljwf |
rnlrqsf] gfd |
k'/:s[tsf] gfd |
!= |
pTs[i6 n]vg -syf, k6syf tyf ;Djfb_, |
a'nfsL |
/fh axfb'/ ;fg] |
@= |
pTs[i6 5fofÍg |
a'nfsL |
lzj 9sfn |
#= |
pTs[i6 ;Dkfbg |
dxfhfqf |
ldq l8= u'¿ª\ |
$= |
pTs[i6 cleg]qL |
lbdfu v/fa |
:jl:tdf v8\sf |
%= |
pTs[i6 cleg]tf |
k|;fb –@ |
ljlkg sfsL{ |
^= |
pTs[i6 lgb]{zs |
lbdfu v/fa |
lgZrn a:g]t |
&= |
pTs[i6 rnlrq |
a'nfsL |
5q]Zj/L Dofg]hd]G6 k|f=ln= |
*= |
pTs[i6 rnlrq -cflbjf;L, hghftL, dft[efifL rnlrq_ |
nf]lhdf -lnDa' efiff_ |
kfyLe/f Rofgn |
(= |
lg0ff{os ;ldlt k|f]T;fxg k'/:sf/ -cleg]qL_ |
:jl:tdf sfsL{ |
6'NsL |
!)= |
lg0ff{os ;ldlt k|f]T;fxg k'/:sf/ -Joj;flos ?kdf ;kmn rnlrq_ |
hf/L |
afF;'/L lkmNd;\ k|f]8S;g k|f=ln= |
/fli6«o rnlrq
k'/:sf/ lg0ff{os ;ldlt @)&* / @)&(
>L /fh]Gb| zne
>L r]tg ;fksf]6f
>L ;l/tf lu/L
>L lzjd clwsf/L
>L cg'k e§/fO{
/ffli6«o rnlrq
k'/:sf/ @)&* / @)&( af6 k'/:s[t x'g]x¿sf] gfdfjnL
qm=;+ |
ljwf |
rnlrqsf] gfd |
k'/:s[t
JolQm÷;+:yfsf] gfd |
! |
pTs[i6 n]vg -syf,
k6syf, ;Djfb_ |
lr;f] dfG5] |
lbk]G› s]=vgfn |
@ |
pTs[i6 5fofÍg |
nKkg 5Kkg |
k'?iff]Qd k|wfg |
# |
pTs[i6 ;Dkfbg |
bf]v |
lgd]if >]i7 |
$ |
pTs[i6 cleg]qL |
k|sfz |
lbof df:s] |
% |
pTs[i6 cleg]tf |
dxfk'?if |
xl/j+z cfrfo{ |
^ |
pTs[i6 lgb]{zs |
k|sfz |
lbg]z /fpt |
& |
pTs[i6 rnlrq |
|
|
* |
pTs[i6 rlnrq
-cflbjf;L, hghflt, ljleGg dft[efifL_ |
x'ng 5\ofFaf -b]z}
/fd|f]_ |
|
( |
lg0ff{os ljz]if
5gf]6 |
P]gf ‰ofnsf] k'tnL |
nf]sn l;g]df |
!) |
lg0ff{os ljz]if
5gf]6 |
uf]vf{ -ljlgy b
jf/_ |
;fO{ k|f]8S;g
k|f=ln= |
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)&^ / @)&&
ldltM
@)&( a}zfv $, :yfgM /fi6«klt ejg, lztn
lgjf;, sf7df8f}, g]kfn
lg0ff{os
;ldlt -h'/L_M
s[i0f
dNn
no ;+u|f}nf
g/]z kf}8]n
;fldKo/fh ltldNl;gf
/]lhgf pk|]tL
qm=;+= |
ljwf |
rnlrq |
k'/:s[t |
s}lkmot |
!= |
pTs[i6 ;Dkfbg |
sa8\8L sa8\8L sa8\8L |
lgd]z >]i7, ;'/]Gb| kf}8]n |
|
@= |
pTs[i6 5fofª\sg |
5 dfof 5kSs} |
xl/ x'dfufO{F |
|
#= |
pTs[i6 n]vg -syf, k6syf tyf ;+jfb_ |
hfq} hfqf |
k|lbk e§/fO{ |
|
$= |
pTs[i6 cleg]qL |
cfdf |
;'/Iff kGt |
|
%= |
pTs[i6 cleg]tf |
5 dfof 5kSs} |
lbks/fh lu/L |
|
^= |
pTs[i6 lgb]{zs |
cfdf |
lbk]Gb| s]= vgfn |
|
&= |
pTs[i6 rnlrq |
cfdf |
l8= P;= l8lh6n k|f= ln= |
|
*= |
pTs[i6 rnlrq -cflbjf;L hghftL tyf ljleGg dft[efifL_ |
kr] uf]/] -uf]/] afh]_ |
d'gfn lkmNd\; k|f=ln= |
|
(= |
k|f]T;fxg k'/:sf/ h'/L |
hLjg sfF8f ls km'n |
cfdf:yf yfkf |
|
!)= |
gj k|j]zL |
/ftf] 6Lsf lgwf/df |
c+lst zdf{ |
|
|
||||
s= |
rnlrq bL3{ ;fwgf ;Ddfg–@)&^ |
e'jg rGb |
gub /fzL ?= #%!,!!!.– / tfd|kq |
|
v= |
rnlrq bL3{ ;fwgf ;Ddfg–@)&^ |
zDe'hLt af;sf]6f |
gub /fzL ?= #%!,!!!.– / tfd|kq |
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)&%
ldltM
@)&^ c;f/ @&, :yfgM /fi6«klt ejg, lztn lgjf;, sf7df8f}, g]kfn
lg0ff{os
;ldlt -h'/L_M
gL/ ljqmd zfx
s]zj ;'j]bL
lbg]z l8=;L=
uf}/L dNn
w'|j nD;fn
qm=;+= |
ljwf |
rnlrq |
k'/:s[t |
s}lkmot
|
!= |
pTs[i6 ;Dkfbg |
;fFOnL |
lgd]z >]i7 |
|
@= |
pTs[i6 5fofª\sg |
;d/ ne |
;~ho nfdf |
|
#= |
pTs[i6 n]vg -syf, k6syf tyf ;+jfb_ |
uf]kL |
lbk]Gb| nfdf÷;fldKo/fhltdN;]gf |
|
$= |
pTs[i6 cleg]qL |
a'na'n |
:jl:tdf v8\sf |
|
%= |
pTs[i6 cleg]tf |
k|;fb |
ljlkg sfsL{ |
|
^= |
pTs[i6 lgb]{zs |
a'na'n |
ljgfb kf}8]n |
|
&= |
pTs[i6 rnlrq |
uf]kL |
cf/f]xL O{G6/6]gd]G6 k|f=ln=-d0fL s0f{ s]=;L=_ |
|
*= |
h'/L k|f]T;fxg ;Ddfg |
ef]/ |
k"hf s0f{ |
|
(= |
rnlrqsf] Jofkf/ lj:tf/ tyf k|j4{g ;Ddfg |
5Ssf k~hf # |
cfdf ;/:jtL d'leh k|f=ln= -lbks /fh lu/L_ |
|
!)= |
;jf{]Ts[i6 rnlrq -cflbjf;L hghftL tyf ljleGg dft[efifL_ |
l/h] gf;fF |
lk|td u'?ª |
|
|
||||
s= |
rnlrq bL3{ ;fwgf ;Ddfg–@)&% |
|
t'n;L l3ld/] |
gub /fzL ?= #%!,!!!.– / tfd|kq |
/fli6«o rnlrq k'/:sf/ @)&$
ldltM
@)&^ c;f/ @&, :yfgM /fi6«klt ejg, lztn lgjf;, sf7df8f}, g]kfn
lg0ff{os
;ldlt -h'/L_
nIdLgfy zdf{
;'lrqf >]i7
km'ndfg an
;jgd d'lvof
lji0f' k|;fb ;'j]bL
qm=;+= |
ljwf |
rnlrq |
k'/:s[t |
s}lkmot |
!= |
pTs[i6 ;Dkfbg |
d+und\ |
ldq b]j u'?ª |
|
@= |
pTs[i6 5fofª\sg |
s[ |
k'?iff]Qd k|wfg |
|
#= |
pTs[i6 n]vg -syf, k6syf tyf ;+jfb_ |
wgklt |
vu]Gb| nfld5fg] |
|
$= |
pTs[i6 cleg]qL |
AnfO08 /S; |
a]lgzf xdfn |
|
%= |
pTs[i6 cleg]tf |
d+und\ |
k'ik v8\sf |
|
^= |
pTs[i6 lgb]{zs |
AnfO08 /S; |
ldng rflDnª /fO{ -rfD;_ |
|
&= |
pTs[i6 rnlrq |
AnfO08 /S; |
rfD; OG6/6]Gd]G6 k|f=ln= |
|
*= |
pTs[i6 rnlrq -cflbjf;L hghflt tyf ljleGg dft[efifL_ |
l6G5]g kmfd -z]kf{ efiff_ |
z]kf{ Do"lhs jN8{ k|f=ln= -cfª lªdf z]kf{_ |
|
(= |
h'/L cjf8{ -ljz]if of]ubfg_ |
d+und\ |
ldlynf zdf{ |
|
!)= |
h'/L cjf8{ -ljz]if of]ubfg_ |
zq'ut] |
/d]z /~hg emf |
|
|
||||
s= |
rnlrq bL3{ ;fwgf ;Ddfg–@)&$ |
|
lszf]/ /fgf du/ |
gub /fzL ?= #%!,!!!.– / tfd|kq |
/fli6«o rnlrq k'/:sf/, @)&#
ldltM
@)&^ c;f/ @&, :yfgM /fi6«klt ejg, lztn lgjf;, sf7df8f}, g]kfn
lg0ff{os
;ldlt -h'/L_
/d]z a'9fyf]sL
?kf /fgf
ljgf]b kf}8]n
;fdLKo ltdN;]gf
s]zj e§/fO{
qm=;+= |
ljwf |
rnlrq |
k'/:s[t |
s}lkmot |
!= |
;jf]{s[i6 ;Dkfbg |
hfqf |
ldq b]j u'?ª |
|
@= |
;jf]{s[i6 5fofª\sg |
ne ;fzf |
lzj/fd >]i7 |
|
#= |
;jf]{s[i6 n]vg -syf, k6syf tyf ;+jfb_ |
sfnf] kfyL |
ldg axfb'/ efd, cljgfz ljqmd zfx |
|
$= |
;jf]{s[i6 cleg]qL |
lgEg nfu]sf] lbof] |
;[hgf ;'Aaf |
|
%= |
;jf]{s[i6 cleg]tf |
hfqf |
ljlkg sfsL{ |
|
^= |
;jf]{s[i6 lgb]{zs |
;]tf] ;"o{ |
bLks /f}lgof/ |
|
&= |
;jf]{s[i6 rnlrq |
sfnf] kf]yL |
z'Go lkmNd;\ -ldgaxfb'/ efd_ |
|
*= |
;jf]{s[i6 rnlrq -cflbjf;L hghflt tyf ljleGg dft[efifL_ |
So' Kx|f] 5] -e]8L uf]7fnf]_ |
ldng 8L=hL= OG6/g]zgn k|f=ln=, lgb]{zsM u0f]z u'?ª
-;'jf;_ |
|
(= |
;jf]{s[i6 nf]slk|o rnlrq |
5Ssf k~hf |
cfdf ;/:jtL lutf b]jL lkmNd;\ k|f=ln= -bLks/fh lu/L,
bLkf>L lg/f}nf / lgd{n zdf{_ lgb]{zsM bLkf>L lg/f}nf |
|
|
||||
s= |
rnlrq bL3{ ;fwgf ;Ddfg–@)&# |
;'eb|f clwsf/L |
gub /fzL ?= #%!,!!!.– / tfd|kq |
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)&!
ldltM
@)&@ >fj0f !@, :yfgM /fi6«klt ejg, zLnt lgjf;, sf7df8f}+, g]kfn
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/–@)&! lg0ff{os ;ldlt -h'/L_
/fh]Gb| zne
sl/Zdf
dfgGw/
x]dGt a'9fyf]sL
nf]s]Gb|
k/fh'nL æskLnÆ
bLk]Gb|
nfdf
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
;jf]{Ts[i6 ;Dkfbg |
lgd]if >]i7 |
lem+u|fgf |
|
@= |
;jf]{Ts[i6 5fofFÍg |
z}n]Gb|Wjh sfsL{ |
lem+u|fgf |
|
#= |
;jf]{Ts[i6 n]vg -syf, k6syf, ;+jfb_ |
/fdafa' u'?ª tyf pk]Gb|
;'Aaf |
sa8\8L |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 cleg]qL |
;+ud lji6 |
ne o" afaf |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 cleg]qL |
Crf zdf{ |
6nsh+u e;]{h 6'Ns] |
|
^= |
;jf]{Ts[i6 cleg]tf |
bofxfª /fO{ |
;Daf]wg |
|
&= |
;jf]{Ts[i6 lgb]{zg |
lgZrn a:g]t |
6nsh+u e;]{h 6'Ns] |
|
*= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
ANofs x;{ lkSr;{ k|f=ln= |
sa8\8L |
|
(= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq -cflbjf;L
hghflt _ |
;fn'vf]nf l;g]df k|f=ln= |
dtfg |
|
s= |
rnlrq bL3{ ;fwgf ;Ddfg–@)&! |
gL/ zfx |
gub /fzLM ?= #,%!,!!!.– / tfd|kq |
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)&)
ldltM
@)&! cfiff9 !^, :yfgM /fi6«klt ejg, zLnt lgjf;, sf7df8f}+, g]kfn
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/–@)&) lg0ff{os ;ldlt -h'/L_
8f=w|'jrGb|
uf}td
k|bLk s'df/ pkfWofo
;'eb|f
clwsf/L
gog/fh
kf08]
zflGt
lk|o
k|sfz ;'j]bL
pdf
;'j]bL
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
;jf]{Ts[i6 ;Dkfbg |
nf]s]z ah|frfo{ |
ss{z |
|
@= |
;jf]{Ts[i6 5fofFÍg |
uf}/Lz+s/ w'Fh' |
lz/Lifsf] km"n |
|
#= |
;jf]{Ts[i6 n]vg -syf, k6syf, ;+jfb_ |
ljgf]b kf}8]n |
;fF3'/f] |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 cleg]qL |
ul/df kGt |
emf]nf |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 cleg]tf |
z'zf+s d}gfnL |
;fF3'/f] |
|
^= |
;jf]{Ts[i6 lgb]{zg |
bLkf a:g]t |
cGt/fn |
|
&= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
;dL/ d}gfnL k|f]8S;g |
;fF3'/f] |
lgdf{tfM ;dL/ d}gf |
*= |
;jf]{Ts[i6 cflbjf;L,
hghflt dft[efifL rnlrq -;fF:s[lts rnlrq_ |
z]kf{ cflbjf;L rnlrq;\
k|f=ln= |
s';'d |
|
(= |
;jf]{Ts[i6 uLt n]vg |
s[i0fxl/ a/fn |
gfO{ geGg' n–@ |
|
!)= |
;jf]{Ts[i6 ;ª\uLtsf/ |
j;Gt ;fksf]6f |
gfO{ geGg' n–@ |
|
s= |
rnlrq bL3{ ;fwgf ;Ddfg–@)&) |
ofbj v/]n |
gub /fzLM ?= #,%!,!!!.– / tfd|kq |
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)^(
@)^( sf
lg0ff{os ;ldlt -h'/L_
z}n]z cfrfo{
tkgfy z'Snf
/fh]z uf]+uh'
k|sfz ;'j]bL
zflGtlk|o
ldltM
@)&! cfiff9 !^, :yfgM /fi6«klt ejg, zLnt lgjf;, sf7df8f}+, g]kfn
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
;jf]{Ts[i6 ;Dkfbg |
jlgz zfx |
gf]6a's |
|
@= |
;jf]{Ts[i6 5fofFÍg |
k'?iff]Qd k|wfg |
lelhnfGt] y|L8L |
|
#= |
;jf]{Ts[i6 n]vg -syf, k6syf, ;+jfb_ |
b]j g]kfn |
d]/f] syf |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 cleg]qL |
em/gf yfkf |
km];a's |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 cleg]tf |
ljN;g ljqmd /fO{ |
l/bd |
|
^= |
;jf]{Ts[i6 lgb]{zg |
lbg]z l8=;L= |
dfofh\ af/ |
|
&= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
gf]6a's |
k|1f rnlrq;\ k|f=ln= |
lgdf{tfM k|1f hf]zL |
*= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq -cflbjf;L_ |
Pe/]i6 sNr/ P08 ldl8of
Ps]8]dL |
;'lDgdf |
lgdf{tfM rGb| jfDa'n] |
(= |
;jf]{Ts[i6 >[ª\uf/ |
gLdf nfdf |
wGbf |
|
!)= |
;jf]{Ts[i6 ufog |
/lhgf l/dfn |
l/bd |
uLtM kfun d aGg ;S5' === |
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)^& / @)^*
ldltM @)&! cfiff9 !^, :yfgM /fi6«klt ejg, zLnt lgjf;, sf7df8f}+,
g]kfn
@)^&,
@)^* sf lg0ff{os ;ldlt -h'/L_
z}n]z cfrfo{
tkgfy z'Snf
/fh]z uf]+uh'
k|sfz ;'j]bL
zflGtlk|o
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
;jf]{Ts[i6 ;Dkfbg |
ljlkg dNn |
af6f] d'lgsf] km"n |
|
@= |
;jf]{Ts[i6 5fofFÍg |
;~ho nfdf |
af6f] d'lgsf] km"n |
|
#= |
;jf]{Ts[i6 cfn]v |
;'/h ;'Aaf …gfNaf]Ú |
af6f] d'lgsf] km"n |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 cleg]qL |
/]vf yfkf |
af6f] d'lgsf] km"n |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 cleg]tf |
cfo{g l;Ub]n |
sf]xL d]/f] |
|
^= |
;jf]{Ts[i6 lgb]{zg |
;'/h ;'Aaf …gfNaf]Ú |
af6f] d'lgsf] km"n |
|
&= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
l/bd rnlrq;\ k|f=ln= |
af6f] d'lgsf] km"n |
lgdf{tfM oz s'df/ |
*= |
;jf]{Ts[i6 snf lgb]{zg |
lgh{n >]i7 |
s;n] rf]¥of] d]/f] dg |
|
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)^*
ldltM
@)&! cfiff9 !^, :yfgM /fi6«klt ejg, zLnt lgjf;, sf7df8f}+, g]kfn
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
;jf]{Ts[i6 ;Dkfbg |
;'/]Gb| kf}8]n |
n'6 |
|
@= |
;jf]{Ts[i6 5fofFÍg |
lji0f' k|;fb l3ld/] ælji0f' slNktÆ |
cGbfh |
|
#= |
;jf]{Ts[i6 n]vg -syf, k6syf, ;+jfb_ |
s0f{ zfSo |
kn |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 cleg]qL |
gLtf 9'ª\ufgf |
d;fg |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 cleg]tf |
;f}uft dNn |
n'6 |
|
^= |
;jf]{Ts[i6 lgb]{zg |
pHjn l3ld/] |
cGbfh |
|
&= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
d;fg |
gL/ l;g]df k|f=ln= |
lgdf{tfM ?b|fy{ /f0ff |
*= |
;jf]{Ts[i6 åGå lgb]{zg |
of]u]Gb| >]i7 |
n'6 |
|
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)^^
ldltM @)^& cfiff9 !^, :yfgM /fli6«o gfFr 3/, sflGtky, sf7df8f}+,
g]kfn
@)^^
lg0ff{os ;ldlt -h'/L_
8f= w|'jrGb| uf}td
O{= k|bLk pkfWofo
>L bLks 9sfn
>L gjLg ;'Aaf
>L o1z kl08t
cflbjf;L hghfltsf dft[efiffdf ag]sf rnlrq – @)^%
/ @)^^ lg0ff{os ;ldlt
>L gljg lrqsf/
>L gf/fo0f k|;fb
rf}w/L
>L km"ndfg an
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
|
!= |
;jf]{Ts[i6 g[To lgb]{zs |
/]g];f /fO{ |
d]/f] Pp6f ;fyL 5 |
uLtM d]/f] cfFvfsf] ufhn |
|
@= |
;jf]{Ts[i6 uLtsf/ |
8f=s[i0fxl/ a/fn |
lxkmfht |
uLtM s;}nfO{ t dfof klg |
|
#= |
;jf]{Ts[i6 ;ª\uLtsf/ |
;'/]z clwsf/L |
5f]l8 uP kfk nfUnf |
uLtM ha r~rn]=== |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 kfZj{ uflosf |
c~h' kGt |
5f]l8 uP kfk nfUnf |
uLtM cfof] ltd|f] ofb== |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 kfZj{ ufos |
lbks lnDa' |
5f]l8 uP kfk nfUnf |
|
|
^= |
;jf]{Ts[i6 kfZj{;ª\uLtsf/ |
;'lhn sdf{rfo{ |
d]/f] Pp6f ;fyL 5 |
|
|
&= |
;jf]{Ts[i6 åGå lgb]{zs |
xldfn s]=;L= |
xfFl;b]pm Ps km]/ |
|
|
*= |
;jf]{Ts[i6
>[+uf/s |
/fh' jfOjf |
Os' b hËn Dofg |
|
|
(= |
;jf]{Ts[i6
k'gWj{Gofª\sgfs/ |
bLk t'nfwf/ |
d]/f] Pp6f ;fyL 5 |
|
|
!)= |
;jf]{Ts[i6 ;Dkfbs |
lgd]if >]i7 |
bf;9'Ëf |
|
|
!!= |
;jf]{Ts[i6
5fofFsf/ |
bLks ah|frfo{ |
5f]l8 uP kfk nfUnf |
|
|
!@= |
;jf]{Ts[i6 n]vg
-l:qmg Kn]_ |
lzj
/]UdL, ljsf; cfofo{, /d]z Tjogf |
xfFl;b]pm Ps km]/ |
|
|
!#= |
;jf]{Ts[i6 ;x
e"ldsfdf cleg]qL |
;[hgf a:g]t |
;+3if{ lhGbuLsf] |
|
|
!$= |
;jf]{Ts[i6 ;x
e"ldsfdf cleg]tf |
bofxfË /fO{ |
bf;9'+Ëf |
|
|
!%= |
;jf]{Ts[i6 d'Vo
e"ldsfdf cleg]qL |
;l~rtf n'OF6]n |
5f]l8 uP kfk nfUnf |
|
|
!^= |
;jf]{Ts[i6
d"Vo e"ldsfdf cleg]tf |
cg'k a/fn |
bf;9'+Ëf |
|
|
!&= |
;jf]{Ts[i6
lgb]{zs |
pHhn l3ld/] |
5f]l8 uP kfk nfUnf |
|
|
!*= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
5f]l8 uP kfk nfUnf |
5f]l8 uP kfk nfUnf |
sf]6sL sflnsf b]jL
rnrlq;\ k|f=ln= |
|
|
|||||
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
|
s= |
;jf]{Ts[i6
;fdflhs hfu/0f ;DaGwL rnlrq–@)^% |
d}gf |
d}gf |
l;g]d]s;{ k|f=ln= |
|
v= |
;jf]{Ts[i6
/fli6«o hfu/0f rnlrq k'/:sf/– @)^^ |
b;uhf |
b;uhf |
uf]N8]g cfO{ d"leh
k|f=ln= |
|
u= |
h'/L cjf8{
rnlrq–@)^^ |
bf;9'Ëf |
bf;9'Ëf |
clkn lji6 rnlrq k|f]8S;g
k|f=ln= |
|
3= |
cflbjf;L hghfltsf
dft[efifL rnlrq |
@)^^ -kfFr ljwf_ |
|
|
|
!= |
;jf]{Ts[i6 n]vg |
;'/]z Uofju |
rfË Zo'dL -tfdfË efiff_ |
|
|
@= |
;jf]{Ts[i6 dlxnf
e"ldsfdf clego |
d]lngf dfgGw/ |
afnf doh' -g]kfn efiff_ |
|
|
#= |
;jf]{Ts[i6 k'?if
e"ldgfdf clego |
k|]d/fh rf}w/L |
|
|
|
$= |
;jf]{Ts[i6
lgb]{zs |
kjg hf]zL |
8u/ -yf?_ |
|
|
%= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
afnf doh' |
afnf doh' -g]kfn efiff_ |
blIf0fsfnL d"leh\ |
|
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)^%
ldltM @)^& cfiff9 !^, :yfgM /fli6«o gfFr 3/, sflGtky, sf7df8f}+,
g]kfn
@)^%
lg0ff{os ;ldlt -h'/L_
8f=
w|'jrGb| uf}td
O{=
k|bLk pkfWofo
>L
bLks 9sfn
>L
gjLg ;'Aaf
>L
cg'k ;'j]bL
cflbjf;L
hghfltsf dft[efiffdf ag]sf rnlrq – @)^% / @)^^ lg0ff{os ;ldlt
>L
gljg lrqsf/
>L
gf/fo0f k|;fb rf}w/L
>L
km"ndfg an
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
;jf]{Ts[i6 g[To lgb]{zs |
a;Gt >]i7 |
sxfF e]l6Pnf |
uLtM
Tof] cf]7df xfF:g kfpFm=== lgdf{tfM
g]kfM d"leh k|f=ln= |
@= |
;jf]{Ts[i6 uLtsf/ |
ls/0f v/]n |
hLjgd[To' |
uLtM
ltdL km'n}km"nsf] kml/of km]/=== lgdf{tfM
uf]kLs[i0f d'leh\ k|f=ln= |
#= |
;jf]{Ts[i6
;ª\uLtsf/ |
a;Gt ;fksf]6f |
l;nl;nf |
uLtM
;fu/ ;/L rf]vf] dfof== lgdf{tfM
l;g] bk{0f rnlrq;\ |
$= |
;jf]{Ts[i6 kfZj{ uflosf |
cGh' kGt |
l;nl;nf |
uLtM
;fu/ ;/L rf]vf] dfof== lgdf{tfM
l;g] bk{0f rnlrq;\ |
%= |
;jf]{Ts[i6 kfZj{
ufos |
/fh]z kfon /fO{ |
l;nl;nf |
uLtM
;fu/ ;/L rf]vf] dfof== lgdf{tfM
l;g] bk{0f rnlrq;\ |
^= |
;jf]{Ts[i6
kfZj{;ª\uLtsf/ |
h'un 8+uf]n |
d}gf |
lgdf{tfM
l;g] d]s;{ k|f=ln= |
&= |
;jf]{Ts[i6 åGå
lgb]{zs |
/fh]Gb| v8\uL |
sxfF e]l6Pnf |
lgdf{tfM
g]kfM d"leh k|f=ln= |
*= |
;jf]{Ts[i6
>[+uf/s |
/lj s]=;L= |
d}gf |
lgdf{tfM
l;g] d]s;{ k|f=ln= |
(= |
;jf]{Ts[i6
k'gWj{Gofª\sgfs/ |
ljgfos cof{n |
d}gf |
lgdf{tfM
l;g] d]s;{ k|f=ln= |
!)= |
;jf]{Ts[i6 ;Dkfbs |
/hgLgfy kGt |
sxfF e]l6Pnf |
lgdf{tfM
g]kfM d"leh k|f=ln= |
!!= |
;jf]{Ts[i6
5fofFsf/ |
wL/h h+u zfx |
;fgf] ;+;f/ |
lgdf{tfM
l8lh6n l;g[df g]kfn k|f=ln=-l8=l;=Pg=_ |
!@= |
;jf]{Ts[i6 n]vg
-l:qmg Kn]_ |
gog/fh kf08] |
d}gf |
lgdf{tfM
l;g] d]s;{ k|f=ln= |
!#= |
;jf]{Ts[i6 ;x
e"ldsfdf cleg]qL |
ldlynf zdf{ |
ld:6/ d+un] |
lgdf{tfM
ld/fsn ldl8of k|f=ln= |
!$= |
;jf]{Ts[i6 ;x
e"ldsfdf cleg]tf |
Zofd /fO{ |
;'Gb/ d]/f] gfd |
lgdf{tfM
uf]kLs[i0f d"leh k|f=ln= |
!%= |
;jf]{Ts[i6 d'Vo
e"ldsfdf cleg]qL |
Zj]tf v8\sf |
sxfF e]l6Pnf |
lgdf{tfM
g]kfM d"leh k|f=ln= |
!^= |
;jf]{Ts[i6
d"Vo e"ldsfdf cleg]tf |
cfo{g l;Ub]n |
df};d–dfofsf] ofd |
lgdf{tfM
;fhg rnlrq;\ k|f=ln= |
!&= |
;jf]{Ts[i6
lgb]{zs |
lzj /]UdL |
sxfF e]l6Pnf |
lgdf{tfM
g]kfM d"leh k|f=ln= |
!*= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
sxfF e]l6Pnf |
sxfF e]l6Pnf |
lgdf{tfM
g]kfM d"leh k|f=ln= |
|
|
|
|
|
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
s= |
cflbjf;L hghfltsf
dft[efifL rnlrq |
@)^% -kfFr ljwf_ |
|
|
!= |
;jf]{Ts[i6 n]vg |
cf]dk|sfz rf}w/L |
oL s}l;g gftf -yf? efiff_ |
|
@= |
;jf]{Ts[i6 dlxnf
e"ldsfdf clego |
d]lngf dfgGw/ |
k6frf/f -g]kfn efiff_ |
|
#= |
;jf]{Ts[i6 k'?if
e"ldsfdf clego |
t]h axfb'/ tfdfª |
uf]b]jf -tfdfª efiff_ |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 lgb]{zs |
/fds[i0f v8\uL |
k6frf/f -g]kfn efiff_ |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
k6frf/ |
k6frf/f -g]kfn efiff_ |
lgdf{tfM u'0f rnlrq
k|f=ln= |
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)^$
ldltM @)^% cfiff9 !^, :yfgM /fli6«o ;ef u[x, sflGtky, sf7df8f}+
@)^$
lg0ff{os ;ldlt -h'/L_
>L
/fdk|;fb 1jfnL, pkk|fWofks, ;dLIfs
8f=
k|bLk e§/fO{, ;dLIfs, n]vs
>L
l5l/ª l/tf/ z]kf{, rnlrq lgdf{tf, lgb]{zs
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
;jf]{Ts[i6 >[ª\uf/s |
;fDef 8L kfl6n |
8/ |
|
@= |
;jf]{Ts[i6 e]ife"iff |
t?lgsf lqmozg |
8/ |
|
#= |
;jf]{Ts[i6
k'gWj{Gofª\sgsf/ |
d's]z zfx |
ls:dt |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 kfZj{ ;ª\uLt
-:sf]/_ |
;d|f6 yfkf |
ls:dt |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 snf lgb]{zs |
kf;fª 6L z]kf{ |
nfn;nfd |
|
^= |
;jf]{Ts[i6 ;Dkfbg |
algif zfx |
nfn;nfd |
|
&= |
;jf]{Ts[i6 5fofFsf/ |
/fh'ljqmd yfkf |
8/ |
|
*= |
;jf]{Ts[i6 åGå
lgb]{zs |
s'df/ P08 s'df/ |
nfn;nfd |
|
(= |
;jf]{Ts[i6 g[To
lgb]{zs |
a;Gt >]i7 / zfGtf
g]kfnL |
ls:dt |
|
!)= |
;jf]{Ts[i6
;ª\uLtsf/ |
;'/]z clwsf/L |
klv{a;]+ |
|
!!= |
;jf]{Ts[i6 uLtsf/ |
;'/]z clwsf/L |
klv{a;]+ |
|
!@= |
;jf]{Ts[i6 k6syf,
;+jfb |
ljsf; cfrfo{ |
bfO{sf] ;;'/fnL |
|
!#= |
;jf]{Ts[i6 vnkfq |
/ldt 9'+ufgf |
3fts |
|
!$= |
;jf]{Ts[i6 rl/q
cleg]qL |
tf/f s]=;L= |
hgo'4 |
|
!%= |
;jf]{Ts[i6 rl/q
cleg]tf |
/fh]z xdfn |
dof{bf |
|
!^= |
;jf]{Ts[i6
cleg]qL |
/]vf yfkf |
ls:dt |
|
!&= |
;jf]{Ts[i6 cleg]tf |
cfsfz clwsf/L |
hgo'4 |
|
!*= |
;jf]{Ts[i6
lgb]{zs |
pHjn l3ld/] |
ls:dt |
|
!(= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
hg l;g]df k|f=ln= |
hgo'4 |
|
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)^#
ldltM @)^& cfiff9 !^, :yfgM /fli6«o gfr3/, sflGtky, sf7df8f}+,
g]kfn
@)^#
lg0ff{os ;ldlt -h'/L_
8f=
w|'jrGb| uf}td
>L
Zofddf]xg >]i7
>L
ljZjeQm b'nfn …cfx'tLÚ
>L
;fljqL dNn sIfktL
8f=
l5l/ª l/tf/ z]kf{
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
;jf]{Ts[i6 5fofFsf/ |
bL3{ jL/ u'?ª |
e/f];f |
|
@= |
;jf]{Ts[i6 n]vg |
– |
– |
|
#= |
;jf]{Ts[i6 dlxnf
e"ldsfdf clego |
/]vf yfkf |
lxDdt |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 k'?if
e"ldsfdf clego |
e'jg s]=;L= |
b'lgofF |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 lgb]{zs |
lzj /]UdL |
b'lgofF |
|
^= |
;jf]{Ts[i6 rnlrq |
– |
– |
|
&= |
rnlrq lgdf{0fdf ljz]if
k|of; |
cNklj/fd |
cNklj/fd |
|
*= |
rnlrq lgdf{0fdf ljz]if
k|of; |
emfFqmL |
emfFqmL |
|
(= |
k|z+;gLo clego |
/df yklnof |
cNklj/fd |
|
/fli6«o
rnlrq k'/:sf/ @)^@
ldltM @)^@ cfiff9 @&
– ;fpg @, :yfgM jL/]Gb| cGt/f{li6«o ;Dd]ng s]Gb|,
gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, g]kfn
@)^@ lg0ff{os ;ldlt -h'/L_
>L ofbj v/]n
>L rG›/fh
zdf{
>L Zofddf]xg
k|wfg
>L gog/fh kf08]
>L cz]if dNn
>L k'is/nfn >]i7
>L
la=P;=yfkf
pTs[i6 ljwf lg0ff{os ;ldlt
lgb]{zs ;d"xM
>L ofbj v/]n
>L k|tfk ;'Aaf
>L nIdLgfy zdf{
>L
zDe' k|wfg
n]vs ;d"xM
>L gog/fh kf08]
>L s[i0fxl/ a/fn
>L
ljsf; cfrfo{
;+uLt ;d"xM
>L rGb|/fh zdf{
>L k|]dWjh k|wfg
>L
dL/f /f0ff
5fofFsg ;d"xM
>L Zofd df]xg k|wfg
>L k|]d
pkfWofo
>L bLks 9sfn
lqml6S; Pjf8{ lg0ff{os ;ldlt
>L
uf]ljGb ljof]uL, cWoIf, ;Dkfbs ;dfh
>L
lk=v/]n, jl/i7 kqsf/
>L
nf]sbLk yfkf, k|wfg ;Dkfbs, b /fOlhª g]kfn
>L
slkn sfˆn], ;Dkfbs, /fhwfgL b}lgs
>L
hz'bf k|wfg, ;Dkfbs, lkk'N; l/Eo"
;Ddfg k'/:sf/ lg0ff{os ;ldlt
8f=af;'b]j
lqkf7L, pks'nklt, g]kfn /fhlso k|1f k|lti7fg
8f=
uf]ljGb k|;fb zdf{, pks'nklt, lqe'jg ljZj ljBfno
>L
„'jrG› uf}td, jl/i7 ;flxTosf/
>L
b'uf{gfy zdf{, dxfk|aGws, g]kfn 6]lnlehg
>L
;'j0f{ If]qL, :jtGq kqsf/
j[Qlrq lg0ff{os ;ldlt
>L
of]u]z j}B
>L
ljho pbo kfNkfnL
>L
e/t zfSo
>L pHjn l3ld/]
/fli6«o rnlrq k'/:sf/ @)^@
lqml6S; cjf8{
ljhoLx?
qm=;+ |
sfnv08 |
k'/:s[t ljwf |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
@)@@ b]lv @)#) ;fn;Dd |
pTs[i6 rnlrq |
cfdf |
lgdf{tfM zfxL g]kfn rnlrq ;+:yfg |
@= |
@)@@ b]lv @)#) ;fn;Dd |
pTs[i6 lgb]{zg |
dfOtL3/ |
lgb]{zsM aL=P;= yfkf |
#= |
@)@@ b]lv @)#) ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]qL |
dfOtL3/ |
cleg]qLM dfnf l;Gxf |
$= |
@)@@ b]lv @)#) ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]tf |
dgsf] afFw |
cleg]tfM xl/k|;fb l/dfn |
%= |
@)#! b]lv @)$) ;fn;Dd |
pTs[i6 rnlrq |
s'df/L |
lgdf{tfM zfxL g]kfn rnlrq ;+:yfg |
^= |
@)#! b]lv @)$) ;fn;Dd |
pTs[i6 lgb]{zg |
l;Gb"/ |
lgb]{zsM k|sfz yfkf |
&= |
@)#! b]lv @)$) ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]qL |
l;Gb"/ |
cleg]qLM dLgfIfL cfgGb |
*= |
@)#! b]lv @)$) ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]tf |
hLjg/]vf |
cleg]tfM lzj >]if7 |
(= |
@)$! b]lv @)%) ;fn;Dd |
pTs[i6 rnlrq |
k|]dlk08 |
lgdf{tfM gL/ zfx |
!)= |
@)$! b]lv @)%) ;fn;Dd |
pTs[i6 lgb]{zg |
af;'b]j |
lgb]{zsM gL/ zfx |
!!= |
@)$! b]lv @)%) ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]qL |
sGofbfg |
cleg]qLM uf}/L dNn |
!@= |
@)$! b]lv @)%) ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]tf |
af;'b]j |
cleg]tfM lzj >]i7 |
!#= |
@)%! b]lv @)%% ;fn;Dd |
pTs[i6 rnlrq |
blIf0ff |
lgdf{tfM chDa/L rnlrq k|f=ln= |
!$= |
@)%! b]lv @)%% ;fn;Dd |
pTs[i6 lgb]{zg |
;Ldf/]vf |
lgb]{zsM lszf]/ /fgf du/ |
!%= |
@)%! b]lv @)%% ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]qL |
/fhdtL |
cleg]qLM lxl;nf dxh{g |
!^= |
@)%! b]lv @)%% ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]tf |
alnbfg |
cleg]tfM xl/j+z cfrfo{ |
!&= |
@)%^ b]lv @)%( ;fn;Dd |
pTs[i6 rnlrq |
g'dfkm'ª |
lgb]{zsM gaLg ;'Aaf |
!*= |
@)%^ b]lv @)%( ;fn;Dd |
pTs[i6 lgb]{zg |
cflbslj efg'eQm |
lgb]{zsM ofbj v/]n |
!(= |
@)%^ b]lv @)%( ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]qL |
d's'08f] |
cleg]qLM ldlynf zdf{ |
@)= |
@)%^ b]lv @)%( ;fn;Dd |
pTs[i6 cleg]tf |
a;GtL |
cleg]tfM /fh]z xdfn |
@)^@ ;fndf rnlrq If]qsf ljleGg @% ljwfdf
pTs[i6tf Kf|fKt ug]{x?sf] ljj/0f M
qm=;+= |
ljwf |
k'/:s[t |
rnlrq |
s}lkmot |
!= |
;jf]{Ts[i6 /fli6«o
efiffsf] rnlrq |
sa xf]O{ ldngjf xdf/ -ef]hk'/L efiff_ |
sa xf]O{ ldngjf xdf/ |
zlQm kl08t |
@= |
;jf]{Ts[i6 syf |
g? yfkf |
aGwsL |
|
#= |
;jf]{Ts[i6 k6syf |
k[YjL /f0ff |
k/] lg dfof hfn}df |
|
$= |
;jf]{Ts[i6 ;Djfb |
o'u]z /fodfemL |
aGwsL |
|
%= |
;jf]{Ts[i6 afnsnfsf/ |
;'l:dtf /]UdL |
kfx'gf |
|
^= |
;jf]{Ts[i6 k'gWj{lg
ld>0f |
d's]z zfx |
aGwsL |
|
&= |
;jf]{Ts[i6 ;Dkfbg |
algz xdfn |
aGwsL |
|
*= |
;jf]{Ts[i6 g[To lgb]{zg |
s= sdnf /fO{ v= jL/]Gb xdfn |
s= aGwsL v= clUgky |
b'O{hgf k'/:s[t |
(= |
;jf]{Ts[i6 uflosf |
;kgf >L |
wdf{Tdf |
|
!)= |
;jf]{Ts[i6 ufos |
k|sfz >]i7 |
afrf aGwg |
uLtM ha d}n=== |
!!= |
;jf]{Ts[i6 uLtsf/ |
;'/]z clwsf/L |
d'Unfg |
|
!@= |
;jf]{Ts[i6 snf lgb]{zg |
lgh{n >]i7 |
jL/ u0f]zdfg |
|
!#= |
;jf]{Ts[i6 åGå lgb]{zg |
Pg=aL=dxh{g |
aGwsL |
|
!$= |
;jf]{Ts[i6 gjf]lbt gflos |
uLtf zfxL |
aGwsL |
|
!%= |
;jf]{Ts[i6 gjf]lbt gfos |
e'k]Gb« rGb |
b'O{ lsgf/f |
|
!^= |
;jf]{Ts[i6 ;+uLtsf/ |
;'/]z clwsf/L |
aGwsL |
|
!&= |
;jf]{Ts[i6 5fofFsf/ |
bL3{ jL/ u'?ª |
hLjg /]vf |
|
!*= |
;jf]{Ts[i6 ;xcleg]qL |
ldlynf zdf{ |
sd{of]4f |
|
!(= |
;jf]{Ts[i6 ;xcleg]tf |
d's'Gb >]i7 |
st{Jo |
|
@)= |
;jf]{Ts[i6 xfF:o snfsf/ |
ls/0f s]=;L= |
d]/L cfdf |
|
@!= |
;jf]{Ts[i6 vngfos |
lblnk /fodfemL |
afhL |
|
@@= |
;jf]{Ts[i6 cleg]qL |
hnzfx |
o:t} /x]5 lhGbuL |
|
@#= |
;jf]{Ts[i6 cleg]tf |
lglvn pk|]tL |
xfdL tLg efO |
|
@$= |
;jf]{Ts[i6 lgb]{zs |
lszf]/ /fgf du/ |
aGwsL |
|
@%=
s=
|
;jf]{Ts[i6 rnlrq Film Excellence Honor
of Nepal |
aGwsL b]j cfgGb |
aGwsL |
/fw]s[i0f rnlrq;
k|f=ln= -8S6/ l;+x u'?ª_ ef/tLo snfsf/, lgb]{zs |